When the client closes the connection, which is very common, chasquid
logs it as an error ("exiting with error: EOF").
That can be confusing and mislead users, and also makes a lot of
traces be marked as errored, when nothing wrong occurred.
So this patch changes the log to not treat it as an error.