mirror of
https://blitiri.com.ar/repos/chasquid
synced 2025-12-17 14:37:02 +00:00
This patch implements support for incoming connections wrapped in the HAProxy protocol v1. This is useful when running chasquid behind a HAProxy server, as it needs the original source IP to perform SPF checks. This patch is a reimplementation of one originally provided by Denys Vitali in pull request #15, except the logic for the protocol handling is moved to a new package, and the smtpsrv.Conn handling of the source IP is simplified. It is marked as experimental for now, since we want to give it a bit more exposure just in case the option/api needs adjustment. Thanks a lot to Denys Vitali (@denysvitali in github) for sending the original patch for this, and helping test it!
248 lines
9.1 KiB
Groff
248 lines
9.1 KiB
Groff
.\" Automatically generated by Pod::Man 4.11 (Pod::Simple 3.35)
|
|
.\"
|
|
.\" Standard preamble:
|
|
.\" ========================================================================
|
|
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
|
|
.if t .sp .5v
|
|
.if n .sp
|
|
..
|
|
.de Vb \" Begin verbatim text
|
|
.ft CW
|
|
.nf
|
|
.ne \\$1
|
|
..
|
|
.de Ve \" End verbatim text
|
|
.ft R
|
|
.fi
|
|
..
|
|
.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
|
|
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
|
|
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
|
|
.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
|
|
.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
|
|
.\" nothing in troff, for use with C<>.
|
|
.tr \(*W-
|
|
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
|
|
.ie n \{\
|
|
. ds -- \(*W-
|
|
. ds PI pi
|
|
. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
|
|
. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
|
|
. ds L" ""
|
|
. ds R" ""
|
|
. ds C` ""
|
|
. ds C' ""
|
|
'br\}
|
|
.el\{\
|
|
. ds -- \|\(em\|
|
|
. ds PI \(*p
|
|
. ds L" ``
|
|
. ds R" ''
|
|
. ds C`
|
|
. ds C'
|
|
'br\}
|
|
.\"
|
|
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
|
|
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
|
.el .ds Aq '
|
|
.\"
|
|
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
|
|
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
|
|
.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
|
|
.\" output yourself in some meaningful fashion.
|
|
.\"
|
|
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
|
|
.de IX
|
|
..
|
|
.nr rF 0
|
|
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
|
|
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
|
|
. if \nF \{\
|
|
. de IX
|
|
. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
|
|
..
|
|
. if !\nF==2 \{\
|
|
. nr % 0
|
|
. nr F 2
|
|
. \}
|
|
. \}
|
|
.\}
|
|
.rr rF
|
|
.\"
|
|
.\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2).
|
|
.\" Fear. Run. Save yourself. No user-serviceable parts.
|
|
. \" fudge factors for nroff and troff
|
|
.if n \{\
|
|
. ds #H 0
|
|
. ds #V .8m
|
|
. ds #F .3m
|
|
. ds #[ \f1
|
|
. ds #] \fP
|
|
.\}
|
|
.if t \{\
|
|
. ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m)
|
|
. ds #V .6m
|
|
. ds #F 0
|
|
. ds #[ \&
|
|
. ds #] \&
|
|
.\}
|
|
. \" simple accents for nroff and troff
|
|
.if n \{\
|
|
. ds ' \&
|
|
. ds ` \&
|
|
. ds ^ \&
|
|
. ds , \&
|
|
. ds ~ ~
|
|
. ds /
|
|
.\}
|
|
.if t \{\
|
|
. ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u"
|
|
. ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u'
|
|
. ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u'
|
|
. ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u'
|
|
. ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u'
|
|
. ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u'
|
|
.\}
|
|
. \" troff and (daisy-wheel) nroff accents
|
|
.ds : \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\\n:u'\v'\*(#V'
|
|
.ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H'
|
|
.ds o \\k:\h'-(\\n(.wu+\w'\(de'u-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\\n:u'\*(#]
|
|
.ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\f2\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H'
|
|
.ds D- D\\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\\n:u'
|
|
.ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#]
|
|
.ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#]
|
|
.ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e
|
|
.ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E
|
|
. \" corrections for vroff
|
|
.if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u'
|
|
.if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u'
|
|
. \" for low resolution devices (crt and lpr)
|
|
.if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \
|
|
\{\
|
|
. ds : e
|
|
. ds 8 ss
|
|
. ds o a
|
|
. ds d- d\h'-1'\(ga
|
|
. ds D- D\h'-1'\(hy
|
|
. ds th \o'bp'
|
|
. ds Th \o'LP'
|
|
. ds ae ae
|
|
. ds Ae AE
|
|
.\}
|
|
.rm #[ #] #H #V #F C
|
|
.\" ========================================================================
|
|
.\"
|
|
.IX Title "chasquid.conf 5"
|
|
.TH chasquid.conf 5 "2020-11-12" "" ""
|
|
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
|
|
.\" way too many mistakes in technical documents.
|
|
.if n .ad l
|
|
.nh
|
|
.SH "NAME"
|
|
chasquid.conf(5) \-\- chasquid configuration file
|
|
.SH "SYNOPSIS"
|
|
.IX Header "SYNOPSIS"
|
|
\&\fBchasquid.conf\fR\|(5) is \fBchasquid\fR\|(1)'s main configuration file.
|
|
.SH "DESCRIPTION"
|
|
.IX Header "DESCRIPTION"
|
|
The file is in protocol buffers' text format.
|
|
.PP
|
|
Comments start with \f(CW\*(C`#\*(C'\fR. Empty lines are allowed. Values are of the form
|
|
\&\f(CW\*(C`key: value\*(C'\fR. Values can be strings (quoted), integers, or booleans (\f(CW\*(C`true\*(C'\fR or
|
|
\&\f(CW\*(C`false\*(C'\fR).
|
|
.PP
|
|
Some values might be repeated, for example the listening addresses.
|
|
.SH "OPTIONS"
|
|
.IX Header "OPTIONS"
|
|
.IP "\fBhostname\fR (string):" 8
|
|
.IX Item "hostname (string):"
|
|
Default hostname to use when saying hello. This is used to say hello to
|
|
clients (for aesthetic purposes), and as the \s-1HELO/EHLO\s0 domain on outgoing \s-1SMTP\s0
|
|
connections (so ideally it would resolve back to the server, but it isn't a
|
|
big deal if it doesn't). Default: the system's hostname.
|
|
.IP "\fBmax_data_size_mb\fR (int):" 8
|
|
.IX Item "max_data_size_mb (int):"
|
|
Maximum email size, in megabytes. Default: 50.
|
|
.IP "\fBsmtp_address\fR (repeated string):" 8
|
|
.IX Item "smtp_address (repeated string):"
|
|
Addresses to listen on for \s-1SMTP\s0 (usually port 25). Default: \*(L"systemd\*(R", which
|
|
means systemd passes sockets to us. systemd sockets must be named with
|
|
\&\fBFileDescriptorName=smtp\fR.
|
|
.IP "\fBsubmission_address\fR (repeated string):" 8
|
|
.IX Item "submission_address (repeated string):"
|
|
Addresses to listen on for submission (usually port 587). Default: \*(L"systemd\*(R",
|
|
which means systemd passes sockets to us. systemd sockets must be named with
|
|
\&\fBFileDescriptorName=submission\fR.
|
|
.IP "\fBsubmission_over_tls_address\fR (repeated string):" 8
|
|
.IX Item "submission_over_tls_address (repeated string):"
|
|
Addresses to listen on for submission-over-TLS (usually port 465). Default:
|
|
\&\*(L"systemd\*(R", which means systemd passes sockets to us. systemd sockets must be
|
|
named with \fBFileDescriptorName=submission_tls\fR.
|
|
.IP "\fBmonitoring_address\fR (string):" 8
|
|
.IX Item "monitoring_address (string):"
|
|
Address for the monitoring \s-1HTTP\s0 server. Do \s-1NOT\s0 expose this to the public
|
|
internet. Default: no monitoring server.
|
|
.IP "\fBmail_delivery_agent_bin\fR (string):" 8
|
|
.IX Item "mail_delivery_agent_bin (string):"
|
|
Mail delivery agent (\s-1MDA,\s0 also known as \s-1LDA\s0) to use. This should point
|
|
to the binary to use to deliver email to local users. The content of the
|
|
email will be passed via stdin. If it exits unsuccessfully, we assume
|
|
the mail was not delivered. Default: \fImaildrop\fR.
|
|
.IP "\fBmail_delivery_agent_args\fR (repeated string):" 8
|
|
.IX Item "mail_delivery_agent_args (repeated string):"
|
|
Command line arguments for the mail delivery agent. One per argument.
|
|
Some replacements will be done.
|
|
.Sp
|
|
On an email sent from marsnik@mars to venera@venus:
|
|
.Sp
|
|
.Vb 6
|
|
\& %from% \-> from address (marsnik@mars)
|
|
\& %from_user% \-> from user (marsnik)
|
|
\& %from_domain% \-> from domain (mars)
|
|
\& %to% \-> to address (venera@venus)
|
|
\& %to_user% \-> to user (venera)
|
|
\& %to_domain% \-> to domain (venus)
|
|
.Ve
|
|
.Sp
|
|
Default: \f(CW"\-f", "%from%", "\-d", "%to_user%"\fR (adequate for procmail and
|
|
maildrop).
|
|
.IP "\fBdata_dir\fR (string):" 8
|
|
.IX Item "data_dir (string):"
|
|
Directory where we store our persistent data. Default:
|
|
\&\fI/var/lib/chasquid\fR.
|
|
.IP "\fBsuffix_separators\fR (string):" 8
|
|
.IX Item "suffix_separators (string):"
|
|
Suffix separator, to perform suffix removal of local users. For
|
|
example, if you set this to \f(CW\*(C`\-+\*(C'\fR, email to local user \f(CW\*(C`user\-blah\*(C'\fR and
|
|
\&\f(CW\*(C`user+blah\*(C'\fR will be delivered to \f(CW\*(C`user\*(C'\fR. Including \f(CW\*(C`+\*(C'\fR is strongly
|
|
encouraged, as it is assumed for email forwarding. Default: \f(CW\*(C`+\*(C'\fR.
|
|
.IP "\fBdrop_characters\fR (string):" 8
|
|
.IX Item "drop_characters (string):"
|
|
Characters to drop from the user part on local emails. For example, if
|
|
you set this to \f(CW\*(C`._\*(C'\fR, email to local user \f(CW\*(C`u.se_r\*(C'\fR will be delivered to
|
|
\&\f(CW\*(C`user\*(C'\fR. Default: \f(CW\*(C`.\*(C'\fR.
|
|
.IP "\fBmail_log_path\fR (string):" 8
|
|
.IX Item "mail_log_path (string):"
|
|
Path where to write the mail log to. If \f(CW\*(C`<syslog>\*(C'\fR, log using the
|
|
syslog (at \f(CW\*(C`MAIL|INFO\*(C'\fR priority). If \f(CW\*(C`<stdout>\*(C'\fR, log to stdout; if
|
|
\&\f(CW\*(C`<stderr>\*(C'\fR, log to stderr. Default: \f(CW\*(C`<syslog>\*(C'\fR.
|
|
.IP "\fBdovecot_auth\fR (bool):" 8
|
|
.IX Item "dovecot_auth (bool):"
|
|
Enable dovecot authentication. If true, users that are not found in chasquid's
|
|
databases will be authenticated via dovecot. Default: \f(CW\*(C`false\*(C'\fR.
|
|
.Sp
|
|
The path to dovecot's auth sockets is autodetected, but can be manually
|
|
overridden using the \f(CW\*(C`dovecot_userdb_path\*(C'\fR and \f(CW\*(C`dovecot_client_path\*(C'\fR if
|
|
needed.
|
|
.IP "\fBhaproxy_incoming\fR (bool):" 8
|
|
.IX Item "haproxy_incoming (bool):"
|
|
\&\fB\s-1EXPERIMENTAL\s0\fR, might change in backwards-incompatible ways.
|
|
.Sp
|
|
If true, expect incoming \s-1SMTP\s0 connections to use the HAProxy protocol.
|
|
This allows deploying chasquid behind a HAProxy server, as the address
|
|
information is preserved, and \s-1SPF\s0 checks can be performed properly.
|
|
Default: \f(CW\*(C`false\*(C'\fR.
|
|
.SH "SEE ALSO"
|
|
.IX Header "SEE ALSO"
|
|
\&\fBchasquid\fR\|(1)
|