The openmetrics proposed standard says we should use the
`application/openmetrics-text` content type when exporting the metrics.
Currently we use `text/plain` for backwards compatibility with
Prometheus, but the new content type is apparently supported since 2018,
so it should be safe to update to match the current proposed standard.