This is just a run of "go generate ./..." which re-generates the protocol
buffers code.
There is no actual change in the logic or APIs, it's just a rebuild with a
newer proto compiler. While it's not strictly necessary, it will help make
subsequent patches cleaner.