Either the recipient or from addresses can be "<>" to indicate the null address. mda-lmtp does not handle that well, as it sends "<<>>" which is invalid. This patch fixes that by special-casing them, which is unfortunate but reasonably common.